世界杯冠军头衔：0
赔率：19.00
橄榄球世界杯史上法国队只扮演过“伴娘”角
色，从未做过“新娘”。他们曾取得过一些著
名的胜利，但从未能连战连捷，一举夺冠。他
们的状态在过去几年里有点值得怀疑，但这
支“公鸡队”也有让人喜爱的地方，状态最佳
时可以给世界上任何一支球队制造麻烦。他们
在南半球发挥出色，并且赔率相当诱人。如果
他们打进半决赛，赔率减半也并不用吃惊。
France
WorldCups: 0
Odds: 19.00
TheFrenchhavebeen thebridesmaidsbut
never the bride when it comes toWorld Cups.
They’ve had some famous wins but have never
been able to string enoughbiggames together
to claim the title. Their form has been suspect
over the last fewyearsbut thereare things to like
about the ‘Roosters’.
At their best and on their day they can
upsetany team in theworld.Theyplaywell in the
SouthernHemisphere and they are at very juicy
odds. Don’t be surprised if theymake the semi
finalsandcome in tohalf theiroriginal quote.
世界杯冠军头衔：0
赔率：34.00
爱尔兰是剩余球队中最好的，但老实说赔率应
该接近51.00。他们肆无忌惮地挥洒着对橄榄
球的热情，球队中不乏一些高质量球员，比如
布莱恩·迪斯克尔。在潮湿的新西兰环境中他
们会很容易适应，但如果说首次捧杯定会让橄
榄球界大跌眼镜。
Ireland
WorldCups: 0
Odds: 34.00
The Irish represent the best of the rest but
should really be closer to 51.00 if the truth be
known.Theyplaywithunbridledpassionandhave
a fewquality individuals likeBrianO’Driscoll. They
willfeelathome inthewetNewZealandconditions
but itwouldbeamassiveshock tosee themcome
awaywith theirfirstWorldCup title.
20
访问我们的网站www.wgm8.com查阅《环球博彩》刊登的所有文章。
Visitourwebsitewww.wgm8.com to readeveryarticleeverpublished
by
WorldGaming.
世界杯冠军头衔：2（1995和2007）
赔率：7.50
“跳羚队”是卫冕冠军，如果与主办方新西兰
队交火绝不会有所保留。南非队的实力绝不容
忽视，他们拥有坚不可摧的夺冠信念。队伍中
完美结合了新老球员，以目前的赔率来看价值
很高。
SouthAfrica
WorldCups: 2 (1995and2007)
Odds: 7.50
The ‘Springboks’ are the reigning world
champions andwon’t be afraidof dishing it up
to their hosts if they cross paths. South Africa
can never bewritten off and they have the all-
important belief they canwin. Theyhave anice
blend of experience and youth, and appear
excellent valueat thisprice.
世界杯冠军头衔：1（2003）
赔率：11.00
英国队被认为是北半球机会最大的球队。作为
上届世界杯亚军得主，可以说现在比四年前又
有长足进步。他们唯一的世界杯胜利是在2003
年澳大利亚主场时，但当时英国队的实力要远
胜于现在。如果能看到他们再造辉煌将是个不
小的意外。
England
WorldCups: 1 (2003)
Odds: 11.00
TheEnglishareconsidered thebestchance
of theNorthernHemisphere teams.
Theywere runners-up in the lastWorldCup
and itcanbearguedtheyareamuchbetterteam
than theywere four years ago. Their onlyWorld
Cup victory came in 2003 in Australia but that
sidewas vastly superior to this one. Itwouldbe
abig surprise to see them repeat theheroics of
thepast.
2011
年橄榄球世界杯展望
RUGBYWORLDCUP2011
第
12
期
2011
年
9
月
/10
月
|#12SEP/OCT2011
