网球 体育

中国告别网坛传奇

撰文: Pai Yao

此文章首次刊登在《环球博彩》2014年11月/12月刊中。

自1999年转战职业网坛,李娜不仅成为WTA巡回赛中最受尊敬的球员之一,也是中国有史以来最具影响力的网球运动员。15年的职业生涯中,她收获两个大满贯冠军、九个WTA冠军,以及高达1,700万美元的奖金。然而一切美好的事物终有结束之时,2014年备受伤病困扰的李娜终于决定于九月退役。WGM在此向这位出色的体育明星致敬。

9月18日,李娜在社交媒体致致粉丝的一封信中宣布退役的消息,整个国家都为之震惊。她是中国第一位,也是唯一一位大满贯单打冠军,在2011年法网创造了历史,今年早些时候又在澳网登顶封后,此前她曾于2011和2013年两次打进澳网决赛。

然而尽管在墨尔本折桂之后,李娜达到世界第二的职业生涯最高排名,她的长期膝伤却日益恶化。温网止步第三轮后,她被迫进入一个漫长的休整期,错过美网,并最终结束了非凡的职业生涯。

“很多朋友知道我右膝的伤病一直’伴随’着我的职业生涯,”李娜在她的退役信中写道。” 每当我踏入赛场时,人们都会看到我右膝处的黑色护膝,它就像我的胎记一样。尽管我对它已经习以为常,但膝盖病发还是会时不时让我疼痛难忍。

“我的双膝已经历了四次手术,前三次手术都是在我的右膝,最近一次在7月份的手术是我的左膝。同时,为了减轻膝盖的肿胀和疼痛,我每周还需要接受注射治疗,至今已经有上百次了。而现在,我的身体再也承受不起任何重创。最近那次手术之后,即使经历了几周的术后康复,我也用尽了每 一丝的力气,试图回到赛场。

” 但是,和以前术后重回赛场相比,这次不一样了。哪怕我用尽自己全部的力量,我的身体却一直告诉我,32岁的我,再也不会在行业的最高水平中竞争了。网球这项运动的竞争激烈,对运动员要求完美,而我,再也不能回到从前百分之百的状态了。”

不过,李娜在2014赛季之初创下辉煌战绩,可谓在职业生涯的高点激流勇退。

“2014年是我职业生涯乃至人生中最重要的一年之一,”她说。”这一年充满了亮点,在2014澳大利亚公开赛中赢得了个人第二座大满贯。我很高兴我能够把这份特殊的喜悦和经历与我的祖国,我的团队,我的丈夫及我的球迷共同分享。

“赢得大满贯、获得世界排行第二名,这是我选择带着这样的荣誉离开网球赛场。尽管做出这一决定的过程非常艰难,但是我对发生的这一切都很平静,不会后悔。我甚至从一开始就不应该出现在这里,你们记得吗?最初有很多人不相信我的天赋和能力,但是我最终证明了他们(有时甚至是我自己)是错误的。

“网球这项运动这些年在中国发展非常快,而现在我已经在这项运动的世界舞台上取得了成功。我所获得的成就远远超出了我的梦想,为国家获得的荣誉也是我个人最骄傲的成绩。”

对中国来说,好消息就是李娜不会完全离开网球,事实上还会在未来网球的发展中扮演重要角色。虽然她说退役的原因之一是想跟丈夫姜山开始组建家庭,但她还计划在未来几个月选定地址,在祖国创办自己的网球学院。

“能为中国体育发展做出微薄的贡献,对我自己而言也有特殊的意义,”她说。”就此,我不会停歇。我将和我的经纪公司一道,制定各项促进中国网球发展的计划。包括开办’李娜网球学院’,学院将会为下一代的中国网球明星提供奖学金。另外,我也会参与’Right to Play’儿童乐益会公益组织,致力于帮助生活贫困和身处困境的儿童和青少年,帮助他们通过体育的力量战胜挑战。 随着我从事的慈善事业的继续,涉及范围也会扩展,曾经的梦想如今也会成为现实。”

WGM在此恭贺李娜了不起的职业生涯,为胸怀大志的中国网球运动员开启了大门,今年彭帅就在美网勇闯半决赛。

为了向李娜的成就表达敬意,我们来回顾一下过去几年里随着她逐步成长为国宝级运动员,我们所刊登的有关她职业生涯的文章。

 


 

中国网球闪耀世界舞台

 

网球至今也不是中国最大或最成功的运动项目,然而这一切刚刚被改写,两名中国网球姑娘向世界舞台宣告了她们的到来。

墨尔本的炎炎烈日也许是澳网公开赛的最大挑战。这是每年的第一场大满贯赛事,世界上顶级的网球运动员都怀着称雄球场的美好憧憬云集在澳大利亚。对于经验丰富的职业选手来说,他们的目标是赢得另一个大满贯头衔。而对于知名度不高的选手来说,每一个大满贯赛事都将成为他们突破自己的机会。得到的回报无疑包括丰厚的奖金以及世界排名的晋升,然而更重要的是在这个世界舞台上宣告他们的到来。说说很容易,但是要抓住这个机会却要经历世界运动赛事上最艰难的搏斗之一。

本届澳网公开赛上,两个年轻的中国女孩向世界宣告,在世界网坛上出现了又一个沉睡的巨人。李娜和郑洁在抽签中抽到了不同方。打入第二轮之后的任何战果都将是意外的收获。两个女孩居然双双进入第四轮,这也是首次两名中国选手打入大满贯赛事的第四轮。

惊喜还在后面,进入第四轮后,她们还成功踏上了半决赛赛场,再次改写了历史。很可惜两人无缘进入决赛,塞莲娜·威廉姆斯贾斯汀·海宁挡在了两个中国女孩的夺冠路上。

郑洁和晏紫曾在2006年澳网和温布顿上双打折桂,对于一个一直以双打出名的国家来说,这次单飞成功无疑是引人瞩目的。实际上,2006年对中国网球来说也是有突破性意义的,李娜在温布顿成为闯入大满贯赛事四分之一决赛的第一个中国人。李娜和郑洁还在葡萄牙举办的WTA巡回赛决赛上首次胜利会师。

过去几年里,郑洁厚积薄发,当她闯入温布顿半决赛时震惊了网球界,并达到了世界排名第15的职业生涯最高点,这是中国网球运动员有史以来的最高排名。李娜打入美国网球公开赛四分之一决赛后也排在了第15名。在打完澳网的一场比赛后,郑洁告诉记者这是一场多么艰苦卓绝的战斗。

“我们努力地训练,从来不放弃任何一场比赛。我们只是尽最大的努力打好每场球,一步一个台阶。”

中国女子网球的发展前景光明,两个女孩都还有几年的时间活跃在网坛。此次的惊人表现产生的最大影响莫过于对中国网球事业的推动。网球将在中国的年轻一代中流行,因为事实证明他们有实力在世界舞台上和顶尖选手对抗。

接下来的几年李娜和郑洁的前途不可估量,有望挤入世界前十强。还有另外四个中国女孩(全部在21岁以下),排在世界225名之内。我们的网球姑娘们在2010年实现了开门红,希望虎年成为她们硕果累累的一年。

 


 

中国金花决赛惜败

 

李娜在今年澳网公开赛上精彩绝伦的表现开启了中国网球的全新时代。金•克里斯特尔斯在决赛中拿下了决胜盘,但李娜也已悄然走近世界女网的冠军宝座。

这位中国有史以来最出色的的网球选手摔倒在最后一栏,与冠军奖杯擦肩而过。她是第一个晋级大满贯赛事单打决赛的中国选手。捧杯的比利时猛将金•克里斯特尔斯显然是本赛季成绩最好的球员。李娜拿下第一盘后,似乎征兆了一个出乎意料的结局,但克里斯特尔斯多年的顶级赛事经验在第三盘中显现出来。年初,李娜曾在悉尼举行的Medibank国际赛中打败克里斯特尔斯,但大满贯赛事决战场完全是另一回事。与一次历史性的胜利如此接近的确令人揪心,但对于未来的征战将极为可贵。

半决赛中,她迎战世界排名第一的凯洛琳•沃兹尼亚奇。李娜年初在香港网球精英赛上与她交手并输给这位丹麦巨星。尽管沃兹尼亚奇位列世界第一,但至今未能在大满贯赛事上称霸,迫切之心可想而知。作为热门的沃兹尼亚奇押注赔率为1/2,相比不被看好的李娜为6/4。由于李娜频频失误,沃兹尼亚奇轻取第一盘。李娜在第二盘被破发、对手拿到赛点的情况下,顽强地破掉对方发球局。她很快找回节奏,利索的制胜球取代了失误,拿下第二盘。进入第三盘后也明显压倒对手,上演了翻盘好戏。尽管她在第三盘也遭破发,但无碍大局。李娜在这场惊心动魄的女网大战中,气势盖过了顽强的沃兹尼亚奇。

右手握拍的李娜在1999年成为职业选手,总奖金额已达450万美元。今年澳网之前,李娜曾赢得4个女子网球联合会(WTA)和19个国际网联(ITF)赛事头衔。

 


 

李娜封后,印证《环球博彩》预测

 

不出《环球博彩》所料,李娜成为首位加冕网球大满贯冠军的中国人。

李娜在决赛中完胜意大利猛将斯齐亚沃尼,令整个中国都为之振奋。

“今天是我梦想成真的日子,”李娜说。

“中国从来没有过网球大满贯冠军,这也是为什么如此多的中国选手艰苦训练的原因,梦想着他们可以成为顶级选手或在大满贯捧杯。”

“朋友们给我发了短信,说在国内人们看到国旗升起那一刻都掉了眼泪。”

斯齐亚沃尼承认李娜的打球风格为她制造了麻烦并称赞了对手。这位卫冕冠军无力招架,李娜连胜两盘夺冠。

“我认为她的打法是将球击得很深,意味着我的旋球打不了很高。首盘直到2比1或3比1时,她都将球挑得很高,”斯齐亚沃尼说。

“然后我试图更多地施压和冒险时,她却把球压低了。这很正常,网球总是这样。我认为李娜赢得当之无愧。她很顽强,在红土上表现出众。”

好样的,李娜!也祝贺那些听从我们的建议在法网中投注李娜的读者们。好好享受这位伟大的中国冠军为你们带来的收获!

 


 

龙的勇气

 

李娜再次在澳网赛场上令中国引以为豪。她二次闯入澳网决赛,却再度与终极大奖擦肩而过。

本届澳网,李娜为我们呈现了令人惊叹的表演,打出史上最令人难忘的决赛之一。大奖最终由俄罗斯选手维多利亚·阿扎伦卡夺得。

阿扎伦卡值得称道的是克服了有些敌意的观众群,连续两次拿下年度首场大满贯。

李娜在澳网决赛中与伤痛英勇抗争

李娜在澳网决赛中与伤痛英勇抗争

两位球员在比赛中不断破发,比拼一直持续到最后关头。李娜拿下第一盘,但在第二盘早期扭伤脚踝,不得不叫医疗暂停,并最终失去第二盘。第三盘也就是决胜盘中她状态不错,直到脚踝再次令她失望,致使她尴尬倒下,并且头部击地。

有几秒钟时间我几乎看不见任何东西。清醒过来后,队医就让我眼睛看着她的手指。

- 李娜

李娜表现出的勇气值得钦佩,如果她继续这种状态,最终将继2011年法网夺冠后再次拿下大满贯。她是巡回赛上最受喜爱的球员之一,在赛后采访中,她仍风度十足地展现幽默的一面,”我心想,这是在网球场上 - 不是医院!”