名次
RANK
国家
COUNTRY
金
GOLD
银
SILVER
铜
BRONZE
奖牌榜
MEDALTALLY
1
美国
UnitedStates
46
29
29
104
2
美国
China
38
27
23
88
3
英国
GreatBritain
29
17
19
65
4
俄罗斯
Russia
24
26
32
82
5
韩国
SouthKorea
13
8
7
28
6
德国
Germany
11
19
14
44
7
法国
France
11
11
12
34
8
意大利
Italy
8
9
11
28
9
匈牙利
Hungary
8
4
5
17
10
澳大利亚
Australia
7
16
12
35
伦敦2012：总结陈词
LONDON2012: THEVERDICT
第19期 2012年9月/10月
|
#19SEP/OCT2012
• 美国和中国总成绩的较量是令我们坚持到奥运最后的动
力。尽管中国被美国超越，却证明了自己竞争世界第一
体育大国头衔的实力。尤其引人瞩目的是中国总奖牌数
88枚（38金、27银和23铜）只比美国少16枚。美国代表
团共539名运动员参加25个项目，而中国只派出396名参
与23项赛事。
此外还有很多值得一提的亮点和暗点，我想对于精彩与
失望每个人都有不同的见解。老实说，我们很高兴可以回到
真正的职业体育世界。下一站2016里约再会，幸好我们有四
年时间来恢复对奥运的激情。
•
The battle between theUS andChina for overall honors kept us onour
seats right to theendof theGames.While theChinesewere just pipped
by theUS, Chinahasproved she isup thereasacontender for the titleof
world’sgreatestsportingnation.What isparticularly impressive isChina’s
medal tallyof88 (38gold, 27silverand23bronze)was just16behind the
US, who sent 539athletes to compete in25 sports, compared toChina’s
396athleteswhocompeted in23 sports.
There were many more highlights and lowlights and we’re sure
everyonehas theirownopinionsonwhatwasgreatandwhatdisappointed.
Tobe truthfulwe’ll behappy togetback to theworldofprofessional sport.
Next stop Rio, thankfullywe have four years to recover sowe’ll be just as
enthusiasticabout theOlympic sporting spectacle in2016.
访问我们的网站www.wgm8.com查阅并评论《环球博彩》刊登的所有文章。
Visitourwebsitewww.wgm8.com to readandcommentoneveryarticleeverpublishedby
WorldGaming
.
LONDON 2012MEDAL TABLE
伦敦2012奖牌表
26
