World Gaming Magazine

46 WGM #54 2018/01 wgm8.com 乐享 ENJOY 水疗中心为客人提供一系列护理服务及疗程，糅合中 式传统技法及来自全球各地（包括澳门本地）的最新护理 产品，如海盐和荔枝等。怡‧水疗的内部设计以天然物料及 恬静宜人的大地色调为主，每间水疗室均设有护理区、私 人休息区、淋浴间、化妆区和洗手间。 怡‧水疗最新推出的 HydraFacial 水菁华微雕焕肤面 部护理，是不少好莱坞明星的最爱，能在短短一个小时内 让皮肤恢复活力，重现年轻娇嫩之感。这项护理针对皱纹 和皮肤干燥的功效尤为显著，令肌肤补充水分并回复柔软 紧致。 以宁神静气、焕发娇美及明净均衡为核心理念的怡‧ 水疗，是非同凡响的一站式水疗中心，让客人身心焕然一 新。 Located on the third level of Grand Hyatt Macau, the spa comprises two wave-inspired towers within City of Dreams. Visitors can easily relax upon arrival in Macau as it is only a five minute drive from the Macau International Airport and a 15 minute drive from Macau Ferry Terminal. The spa menu offers of a wide selection of indulgences while maintaining traditional and authentic features of Chinese relaxation, using the latest international products and local Macanese ingredients such as sea salt and lychee fruit. Decorated with calming earth tones and natural materials, each room of the spa features a main treatment space, private lounge area, rain shower, vanity area and wash room. Isala Spa’s latest service is called the Hydra Facial TM, popular among Hollywood stars, which revitalizes the skin and helps return it to its original tenderness and youthful delicacy within an hour. It is especially effective in targeting wrinkles and nourishing dry skin, leaving it soft, supple and hydrated. Adopting three key words – Calm, Revive, Balance – Isala spa is a one-stop-shop for treatments designed to revitalize and detoxify, just how a bit of “me time” should be enjoyed.