World Gaming Magazine

6 WGM #55 2018/02 wgm8.com 编者寄语 From the editor 封面故事 On the cover 百家乐“路数”解析 Baccarat’s “roads” explained 插画：邓倩雯 Illustrator: Ailsa Tang 我 已经记不清第一次踏入娱乐场是什么时候，只记得当时大脑一片混 乱，试图去理解身边五花八门的赌桌游戏——百家乐、二十一点、 梭哈、牌九等等。于是我开始阅读一些游戏基本规则，几个月之后才鼓足 勇气，拿出辛苦赚来的钱去一试运气。幸好从来没有人跟我讲过百家乐游 戏中错综复杂的路数，否则我可能已经尖叫着跑开，发誓再也不要回来！ 不过最终我还是发现，许多娱乐场游戏远不止表面那么简单。WGM 的宗旨，便是在这条道路上提供一定的指引，不仅向您提示游戏去处以及 从澳门及亚洲最顶级的综合度假村可以期待些什么，同时还就采取什么样 的策略可以提升自己的优势，给出我们的建议。 正是出于这一点，本期我们重温了之前曾经发表过的最重要的文章之 一，详细阐释神秘莫测的“百家乐之路”。 写作过程充满了乐趣，希望您也能从阅读中有所享受和收获！ 本思齐 主编 I don’t recall the exact moment I walked into a casino for the very first time, but I do remember the state of sheer confusion I felt trying to get my head around the many new and unusual table games before me. Baccarat, blackjack, stud poker, pai gow – it took many months before I plucked up enough courage (and spent enough time reading up on basic rules) to actually risk some of my hard-earned cash. Thank God no one ever told me about baccarat’s roads or I may have run away screaming never to return again! But as I eventually came to discover, there is much more to many casino games than meets the eye. At WGM , our goal is to help you on this path by not only suggesting where to play and what to expect from the best resorts in Macau and Asia but also how to do so and what strategies you can employ to give yourself an edge. It is with this in mind that we have reprised in this issue one of the most important articles we’ve ever published, taking a detailed look at baccarat’s mysterious “roads.” We hope you enjoy reading it as much as we enjoyed writing it! Ben Blaschke Editor-in-Chief Official Notepad Sponsor 13 - 15 March 2018 Grand Hyatt, Macau The Longest Running Dedicated C-level iGaming Event in Asia iGamingAsiaCongress.com @Gaming_Beacon iGaming Asia Congress (iGA) Official Bag Sponsor Full House Sponsor Official Lanyard Sponsor Official Name Badge Sponsor Poker Tournament – RPN Cup Sponsor Speaker Line-up (partial list) Jeffrey Haas Chief International Of cer DraftKings Scott Burton CEO eSports Pools Dov Allin CEO MarketingCrossMediaAsia Paul Fox CEO LeTou Mark Sutcliffe Chief Executive Hong Kong Football Association Christopher Tio Executive Vice President DFNN Spencer Yang Head of Asia Unikrn Hai Ng Co-Founder Neomancer LLC & Spawn Point 10% discount code for WGM readers: BU1051WGM Register at iGamingAsiaCongress.com Exhibitors Start-up Launchpad 1010101010101 0101010101010 1010101010101 0101010101010 1010101010101 0101010101010 Payment Solutions 1010101010101 0101010101010 1010101010101 0101010101010 1010101010101 0101010101010 AI VR Innovation & New Technology Sports Betting Organised by: