World Gaming Magazine

8 WGM #60 2018/07 wgm8.com 编者寄语 From the editor 封面故事 On the cover 摩珀斯 Morpheus 图片来源：新濠博亚娱乐有限公司 Photo: Melco Resorts 对 于一座只有65万居民的小城来说，澳门的发展无疑超出了人们的 想象。 过去这些年，无数国际友人问我在澳门可以做些什么。显然，畅游澳 门的任何或全部娱乐场及综合度假村是必不可少的。 澳门的最新豪华酒店——新濠天地摩珀斯酒店于六月隆重开幕，这里 琳琅满目的娱乐选择足以让您连续数月不会感到乏味。 不过，澳门值得流连之地绝不仅限于此。个人而言，我喜欢前往澳门 旧城区享受这座城市曾经的模样，那里有着大量廉价且地道的餐饮选择； 或者到路环岛沿海滩和林荫大道散步，不失为松弛身心、享受大自然的绝 佳方式。 在澳门游玩时，不妨放慢脚步，四处看看，确保您会有不一样的惊喜 和体验。 本思齐 主编 F or a city of just 650,000 residents, Macau certainly punches above its weight. Over the years, I’ve run into countless international friends who have asked me what there is to do in Macau. The obvious answer is to visit any or all of Macau’s casinos and integrated resorts. As the opening of Macau’s newest luxury hotel – Morpheus at City of Dreams – in June shows, the sheer range of entertainment options available at this vast and varied array of resorts is enough to keep you occupied for months on end. But there is just as much to see and do elsewhere too. Personally, I love heading down to old Macau to enjoy the city as it used to be, complete with a huge array of cheap and authentic dining options. Alternatively, taking a casual wander along the beaches and boulevards in Coloane is a great way to wind down and enjoy nature. While you’re here in Macau, make sure you take the time to look around – you might be surprised by what you find. Ben Blaschke Editor-in-Chief