World Gaming Magazine

43 WGM #62 2018/09 wgm8.com 利物浦为了解决他们的防守问题投入更大，并且也有 很合理的理由。三个月前的基辅，门将卡利乌斯两个灾难 性的个人失误导致两个丢球，最终让红军在欧冠决赛中以 1-3的比分不敌皇马。门将位置是红军长期问题所在，而卡 利乌斯本来定位是给一号门将米尼奥莱带来必要的竞争。 然而，两名球员都失败了，逼迫主帅尤尔根•克洛普为阿 利森一掷千金。 这笔交易之前，利物浦刚刚打破历史上中后卫的转会 纪录，在2018年初赛季中期以7500万英镑引进范迪克。急 剧通货膨胀的转会市场，以及优秀防守球员的重要性，终 于迫使董事会在多年的谨慎后打开了钱袋子。如今，包括 门将在内的世界级防守球员价值比过去更高，这已经是共 识。2001年，意大利传奇门将布冯成了当时世界上最昂贵 的门将，他以3260万英镑从帕尔马转会到尤文图斯。这个 转会纪录被封存了16年，直到2017年埃德森以210万英镑 的身价优势稍稍胜出。今年夏天，埃德森的纪录在很短时 间内被连续打破了三次，而且身价还不仅翻了一番！ 利物浦和曼城的大手笔，和曼联形成鲜明的反差。红 魔主帅何塞•穆里尼奥对于董事会拒绝投资重金找到防守 解决办法，比如引进哈里•马奎尔和托比•阿尔德维尔德表 示愤怒。穆里尼奥强调，曼联上赛季联赛第二的排名，尽 管落后榜首曼城19分，但“是我在足球世界中最了不起的 成就之一”—但随着联赛竞争对手在高水平门将上投资巨 大，想要复制这样的成就，对于目前的红魔来说可能有点 要求太高了。 Manchester City and Liverpool are the two big clubs that had beenmost plagued by massive defensive errors. In Pep Guardiola’s first season in charge of City, his fullbacks and goalkeepers were the biggest hole in his tactical system, prompting him to splash heavily on three defenders in Kyle Walker, Benjamin Mendy and Aymeric Laporte for a total of £159 million. Each exceeded £50 million in transfer fees. In the same window, Guardiola also made Ederson Moraes, Brazil’s number two goalkeeper, the most expensive keeper in the world at that time at £34.7 million. City went on to win the Premier League the following season. Liverpool has spent even bigger to solve their defensive problems, and with good reason. Three months ago in Kiev, goalkeeper Loris Karius made two disastrous personal errors to concede goals in the Reds’ 3-1 Champions League final loss to Real Madrid. The goalkeeping position has been a long-term problem for the Reds and Karius was supposed to provide some much-needed competition for the No.1 jersey previously held by Simon Mignolet. However, both failed profoundly, forcing manager Jürgen Klopp to spend big on Alisson. It follows another record-breaking Liverpool deal for center-back Virgil van Dijk, who joined the club mid- 范迪克以7500万英镑加入利物浦 Center-back Virgil van Dijk joined Liverpool midway through last season for £75 million