名流 风尚

您被录用了!特朗普震惊世界

撰文: Ben Blaschke

唐纳德·特朗普在美国总统大选中意外获胜之后,美国要么即将再度强大,要么世界末日就要到来,看你听谁去说了。

在投票前最后几日,特朗普被视作胜选冷门,赔率$5,克林顿则是赔率$1.18的大热门。结果特朗普摇身成为魔术大师,让人联想起近期的英国脱欧公投。他在早期投票结果中一跃领先,整个世界都难以置信地看着现实展开。

凌晨过后不久,这位亿万富翁在纽约确认,他当选为第45届美国总统。克林顿正式败阵之时,特朗普的共和党已经超过胜选所需的270票,获276张选举人票,在参议院拿下51个席位,以235票拿下众议院多数议席。

现在的大问题是,接下来呢?世界各地的金融市场几乎是立即做出反应,亚洲股市同伦敦及其他欧洲股市暴跌。不过,在特朗普引人瞩目的胜利演说之后,早期下跌的美国股市出现复苏迹象。

“现在是时候美国抚平分裂伤口,团结起来,”他称。“对所有共和党、民主党以及全国各地的独立党派,我想说,是时候我们携起手来成为一个团结的民族。

“我要做所有美国人的总统,这对我来说如此重要。”

整个世界都将屏息观望。