贝克汉姆是英国足球的招牌人物。他在
镜头前穿着CK平脚裤摆姿势如同将自己深爱
的曼联领进老特拉福德球场一样自如。他轮
廓鲜明的脸庞、有型的贴面胡须以及辣妹妻
子与他的贝式弧线任意球技术相得益彰。英
超已变成世界超级联赛，而贝克汉姆是这个
产品再好不过的代言。
早些时候这个皇位的继承人被提名为
鲁尼，但感觉有不妥之处。当今
世界里，一个现代球星，如
同政客一样，需要展现出超
凡魅力，以赢取球迷的心，更重要的是笼络
媒体。痴迷足球的鲁尼是一个来自利物浦的
矮胖苍白的天主教男孩。他少年为埃弗顿踢
球，首次联赛亮相就在与联赛卫冕冠军阿森
纳对抗时踢入制胜球。这使他成为英超年龄
最小的进球手。还未曾有17岁的球员展示出
过如此高水准的精神和身体的成熟，这个年
轻的超级巨星前途一片光明。
第一个问题是埃弗顿没能守住他们的
奇才。曼联在一场惊人的竞标战中展现了
实力，让年轻的鲁尼投入这个世界上最大的
40
THEMAN
谁是韦恩
‧
鲁尼？对许多人来说，这都是个难以捉摸的问
题。这个在媒体面前颇为腼腆的25岁小伙子自2003年以来就
开始在英超联赛和国际赛场上频频上演精彩的射门。英超巨
星们，尤其是那些承载着曼联希望的球员一定预料到自己的
私生活会不可避免地变成一部肥皂剧，这正是鲁尼的命运。
Who isWayneRooney? It’saquestionthathasprovenelusive for
many.Themedia-shy,25-year-oldhasbeenhammeringfootballs
into thebackof thenet in theEnglishPremierLeague (EPL) and
onthe internationalstagesince2003.EPLsuperstars,particularly
those thathold thehopesofManchesterUnitedmustexpect to
havetheirprivate livesturned intoasoapopera,which isexactly
the fateofRooney.
ROO
第十期
2011
年
5
月
/6
月
|
ISSUENO.10MAY/JUN2011
