GAMING
THESECRETSOFWINNING
赢钱秘诀
WORLD
你相信转眼这个激动人心的时刻又临近了么？发行我们的春节特刊感觉只是一两
个月前的事，现在澳门又即将迎来11月份举行的格兰披治大赛车。
难以置信的是，这将是澳门第57次举办格兰披治大赛车–想象一下澳门大街小巷
和娱乐场会发生的变化！这些年来所有的赛车故事中，有谁能够忘记1990年极具戏剧
性的一幕，迈克尔·舒马赫和米卡·哈基宁在最后一圈相互纠结，舒马赫在极具争议
的情况下使严重受损的车蹒跚越过终点取得胜利。谁知道今年又会有哪些激烈场面等
待我们…
除了赛车，我们给娱乐玩家们也准备了丰富的内容：开始百家乐比赛制胜之道系
列；继续探讨受欢迎的掷骰子游戏（本期推出系列文章E！）；阿森纳亚洲第一球迷
对这支英超球队作出推介；拜访马尼拉的Metro扑克室；骁龙与某娱乐场高层进行秘
密谈话；介绍老虎机历史和轮盘；重现上个月受邀观摩的世界级澳门网球争霸战。
本期我们还呈现澳门绚丽的礼花，熊猫此次悠闲地享用了引人垂涎的面食。对那
些寻找令人血管扩张的活动的读者，本期我们带去澳门最著名的酒吧D2。
扑克爱好者们也没被忽略：我们展望了亚洲扑克巡回赛澳门站赛事，并提醒了需
要留意的扑克十二恶劣行径！
不要忘记登录我们的网站www.WGM8.com查阅以往期刊和文章，完全免费！注册为
会员，你将有机会赢取各式奖品。
我很肯定将于12月份在我们的一周年纪念派对上见到一些读者的身影！
Can you believe it’s that time already? It only feels like a month or two since we
were putting out our Chinese NewYear special, but Macau is already hotting up for the
NovemberGrandPrix.
Amazingly thiswill be the57
th
year in a rowMacauhas held itsGrandPrix – imagine
the changes in the streets and casinos lining the track! Of all theGP stories over the years
who could forget the high drama in 1990whenMichael Schumacher tangledwithMika
Häkkinenon thehomestraightof thefinal lap,withSchumaker’sdamagedcar limpingover
the line to claimvictory inhighly controversial circumstances.Whoknowswhat this year’s
racewill bring…
Aside from the roar of the cars we have plenty of material for the player in you: we
start our series on how to win a baccarat tournament, continue our popular articles on
craps (we’realreadyup topartEof theseries!),haveaprofileonEPL teamArsenal from their
number one fan inAsia, and visit theMetroCardClub inManila. TheDragonhas a secret
meetingwithahigh-rankingcasinoexecutive,wetalkslotmachinehistory, roulettewheels,
andwrapup theworld-classMacauTennisShowdownwewere treated to lastmonth.
We checkout explodingfireworks (are there anyother kind?) and thePandadecides
to casually slurp some noodles. For those of you that need a bitmore adrenaline rushing
throughyour veinswe takea trip toD2, surelyMacau’sbest-knownclub.
Poker fansarenot ignored:wevisit theAPT inMacauandwrapup thosepokerplayers
you love tohate–poker’sdirtydozen!
Don’t forget tocheckoutwww.WGM8.com forback issuesandarticles, andbestof all
it’s completely free. Signup as amember and you’ll find yourself in the running towin all
sortsofprizes.
And I’msurewe’llbeseeingsomeofyou in theflesh inMacauon10December forour
firstbirthdayparty!
Follow thedragon
AndrewWScott
CEO
2010年第七期11月/12月 |
2010NO. 7NOV/DEC
