足球

切尔西和帕托无法承受之重?

撰文: 陆逸

切尔西和帕托的谈判证明了欧洲球队有多么急迫地想要找到好的前锋,帕托10年前进入世界足球舞台,曾经是最炙手可热的南美天才之一。

无独有偶,26岁前锋的名字和很多俱乐部都挂上了钩,曼联、利物浦、国米等等。这些球队都有一个共性 - 他们亟需好的射手。但是切尔西转而关注帕托是一个让人惊讶的举动 - 帕托从未真正发挥出自己的潜力,而且看上去也不像是能够做到了 - 考虑到切尔西本赛季押赌注在另一个昂贵的超级大牌法尔考身上,结果却华丽失败,这新的赌博让人惊奇。帕托在米兰的五年时间内伤病一直是个问题,而且自从去年11月起也没有为他的新东家科林蒂安踢过球,所以他看起来是个很奇怪的选择。

传闻中,帕托1100万英镑的转会费,和3.5万英镑的周薪,看起来对切尔西来说是个不错的交易,但对一直希望卖掉他的科林蒂安来说就更加开心了。

“我们日夜祈祷,希望能够出售帕托”,俱乐部主席Roberto De Andrade曾经说过。帕托实在太昂贵了,要想维护他代价太大,让俱乐部承担不起。当然这笔转会对球员本人来说,也意味着更高的收入,不过事实上在欧洲一些洲际的中游球队重新启程,可能比斯坦福桥的巨大球星漩涡来得更明智,球员在蓝桥往往面临着巨大压力的期待值。

自2007年加盟AC米兰之后,帕托很快成了下一位“超级巨星”,他的足球风格让人联想起了巴西巨星卡卡。他迅速成了家喻户晓的名字,因为成名太早,所以他其实目前也不过只有26岁 — 比如今英超的射手王杰米·瓦尔迪还小了2岁。在巅峰时期,帕托看上去能够随意进任何角度的进球。他带球速率快,就像卡卡那样,能够盘带,同时门前一脚的能力很强。

但最大的问题,是帕托的伤病纪录和不稳定性。结果,帕托从未真正实现过“下一个巨星”的标签。可能像拉齐奥、桑德兰这样的小俱乐部有助于提升他的自信,就像前巴萨球星博扬和效力过拜仁的边锋沙奇里那样,他们如今都在斯托克城有着出色的发挥。

切尔西是个超级豪门,也是此前帕托看上去注定要加盟的球队类型,但这会是他长期的好选择么?我们非常不安地等待着。